Accueil/Actualités/Page 28 de 44
DERRIERE LA VERITE, LES CHOSES
(Le Journal de Kaspar Hauser)
de Paolo Febbraro
traduit de l'italien par L.-Ch. Reynaldi
En récrivant à sa manière l’histoire de Kaspar Hauser – un petit récit y enserre les fragments poétiques de l’anti-héros −, Paolo Febbraro réalise une sorte de miracle : le mystère de l’ « idiot » − figure ancienne de la littérature totalement revisitée ici – acquiert une tangibilité perturbante. Comme les "Petites Œuvres morales" de Leopardi, le "Journal de Kaspar Hauser" (car tel est son titre italien) renverse la perspective commune, bouleverse le bon sens, l’espace, le temps, pour révéler « derrière la vérité, les choses ».
Paolo Febbraro (né à Rome en 1965) est un des poètes majeurs de la nouvelle génération italienne. De "Il secondo fine" (1999) à "La danza della pioggia" (2019), son dernier recueil, sa poésie trace un sillon audacieux, où la savante connaissance de la grande littérature ne gâte jamais l’authenticité de la voix singulière. Comme essayiste, il notamment donné de fines études sur Palazzeschi, sur le thème de l’Idiot et sur le poète irlandais Seamus Heaney. Il vit entre Rome et l’Irlande.
Chers amis, la poste est bouleversée, et les lecteurs le sont aussi.
N'oubliez pas que la quasi-totalité de nos publications sont disponibles en version numérique à des prix défiant souvent tout concurrence.
Profitez-en !
La situation sanitaire n'épargne pas ARCADES AMBO. Nous voilà donc obligés de retarder la parution de Derrière la vérité, les choses de Paolo Febbraro, qui devait sortir incessamemnt, ainsi que nos prochains titres, notamment Nos amis les Saints de Bernanos et le tome II du Dictionnaire raisonné des devises. Nous en sommes aussi désolés que nos chers lecteurs...
Après deux mois de blocage, dû à l'élevation des niveaux de sécurité dans les paiements internet dans les frontières de l'Europe, notre système de commande et de paiement fonctionne à nouveau !
Profitez-en !
Comme toujours, nous vous rappelons que le port est inclus dans le prix public.
Avec nous, pas de surpises !
https://cour-de-france.fr/histoire-et-fonction/education-et-formation/etudes-modernes/article/marie-pierre-litaudon-le-paranymphe-d-honneur-et-de-vertu
En attendant la remise en fonction des commandes via le site, nous préparons nos deux prochains titres : "Derrière la vérité, les choses" un petit livre mystérieux et déconcertant du poète italien Paolo Febbraro (trad. par Louis-Charles Reynaldi) et "Nos amis les Saints" de Georges Bernanos, qui ouvrira la colection "Spiritualités" dirigée par Benoît Castillon du Perron.